Willkommen im Onlineshop für die originalen Schwingenden Stäbe. / Welcome to the Swinging Sticks Onlineshop

Schwingen, fließen, lautlos kreisen - niemals anhalten. Die Schwingenden Stäbe scheinen der Gravitation zu trotzen. Sie scheinen die Logik auf den Kopf zu stellen. Wie können sie stetig schwingen, ohne aufzuhören? Wie können die Stäbe so flüssig kreisen, dass sie eine entspannende, ja sogar fast hypnotische Wirkung ausstrahlen?

Swinging, flowing, noiselessly circling - never stopping. The swinging sticks seem to defy gravity, to turn logic on its head. How can they endlessly swing without ever pausing? How can the sticks circle so fluidly that they create a relaxing, and indeed almost hypnotic effect?